Hotel-Restaurant Schwanen

يوفّر ‏Hotel-Restaurant Schwanen فايل أم راين‏ ذو ‏3‏ نجوم للضيوف إمكانية تناول الطعام في مطعم ‏à la carte restaurant‏ في الموقع، ويتمتع بموقع على بعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Regenerationsbecken Naturbad Riehen‏. يقع ‏الفندق‏ على مسافة ‏4.3‏ كم من ‏مركز بازل للمؤتمرات‏ ويضمّ ‏31‏ غرفة مع إطلالات على ‏الحديقة‏.

ستكون على بعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة عن ‏متحف التحف ومتعلقات لودويج‏ و‏على مسافة قريبة من‏ ‏متحف فيترا للتصميم‏. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة ‏حديقة سانت يعقوب‏ على بعد ‏6‏ كم من ‏Hotel-Restaurant Schwanen‏ في ‏فايل أم راين‏. إذا كنت تستمتع بزيارة الأماكن التاريخية، فإن هذا الفندق يوفّر وصولاً جيدًا إلى ‏بوابة سبالين‏ في غضون حوالي ‏20‏ دقيقة بالسيارة. تقع محطة حافلات ‏Altes Rathaus‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ مكان الإقامة.

يتميّز الفندق بغرف مع ‏منطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحتك. وهي مجهزة ب‏المكتب للكتابة‏ كما تحتوي على ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. ستجد لمسات لطيفة مثل ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏ لتعزيز إقامتك.

لتناول الطعام، يقدّم المطعم الأطباق ‏lokale‏. يمكنك الاستمتاع بالمأكولات ‏Duitse‏ في ‏‪Hotel & Gasthaus Schwanen ‬‏ الذي يقع ‏لحظات من‏ ‏Hotel-Restaurant Schwanen‏.